About Sushi
Sushi shifts SRT and ASS subtitle timing to better align captions with audio. It uses audio streams as the basis for automatically adjusting subtitle timing, helping correct subtitles that appear too early or too late during playback. Subtitle synchronization is useful when text and spoken dialogue drift apart, whether due to differences in an encoded video or an existing timing offset. Sushi focuses on adjusting the time information in subtitle files rather than rewriting or translating their text. Sushi is intended for users who need to synchronize SRT or ASS subtitles with an audio track. Its automatic alignment workflow centers on the timing relationship between captions and sound.
Categories
Platforms
Website & Downloads
Trusted package or store listing
Related software
- 4K Stogram — 4K Stogram is a desktop application for collecting photos and videos from Instagram.
- 4K Tokkit — 4K Tokkit is a desktop utility for collecting videos and related content from TikTok.
- AMD Encoder for OBS Studio — AMD Encoder for OBS Studio is a plug-in that adds hardware video encoding through AMD’s media framework to the recording and streaming application.
- AVS Media Player — AVS Media Player is a Windows application for watching video, playing audio, and viewing pictures.
- AcFun — AcFun is an online streaming service with a cross-platform client built using Compose Multiplatform.
- Action! — Action! records and streams Windows desktop activity, including gameplay and video played in a web player.
